dugay na ka sa manila pero tonto ka lang gihapon!
Posted by: lilmiz on: Marso 21, 2008
bwahaha.. sana hindi kayo nashock sa pamagat lolz.. may kaibigan kasi ako na yan lang alam nya na sentence in bisaya hehe ewan ko sino nagturo sa kanya 
.. ang ibig sabihin pala nyan ay “ang tagal mo na sa manila pero tanga ka pa rin!” .. kaya wag kayo matuwa kung sasabihan kayo nyan ha pero pwede nyo yan sabihin sa bisaya friends nyo haha.. anyway, may lightbulb na sumulpot sa utak ko nung nabasa ko comments sa previous entry ko hehe..
nagbibisaya kasi yung iba (sali na ako) tas di naintindihan ni ling at ni wei (bakit kasi di kayo nag-aral magbisaya! lolz) kaya why not gumawa ako ng porsyon dito na magsasalin sa mga salitang tagalog to bisaya? naks! ang galing ko talaga at naisip ko yun wahaha wala lang.. kasi ang unfair, kaming mga bisaya pinilit na mag-aral ng filipino sa eskwelahan tas mga tagalog di naman tinuruan magbisaya.. eh kung tutuusin, marjorie (haha janina isdatchu) ng tao sa bansa ay bisaya, diba diba? isipin nyo na lang, mga tagalog friends, kung ano magagawa ng pagkatuto nyo ng bisaya
PROS
- maiintindihan nyo na kami pag nagcocomment o nagpopost ng bisaya sa blog.. hehe
- di na kayo maloloko ng mga manlolokong bisaya.. hehe
- pag pumunta kayo sa anuman lugar sa visayas or mindanao, hindi kayo ma-oOP
- pag may kinaiinisan kayong tagalog tas lam nyo di sya nakakaintindi ng bisaya, pwede nyong libakin at murahin sa harap nya haha
- pwede nyo ipagmayabang sa ibang tao na marunong na kayo magbisaya.. lolz
- pandagdag sa resume.. malay mo may kompanyang required na marunong ka magbisaya haha
- pag may type ka na bisaya, di ka na mahihirapan i-express nararamdaman mo, bonus points sayo yan lolz
- magkakaron kayo ng madaming friends
- sisikat kayo
- at yayaman pa
- bwahahah.. ug ang mo-tuo nako kay mga ambongan ug maanyag (haha shet pagkalawm, ako pa nang gihuna-huna pag-ayo lolz)
CONS
- walang cons to..woohoo! at libre pa (lam nyo naman, likas na talaga akong mabait ahehe).. kaya join na! lolz
kung matutuloy ang project na to ay may magagawa na din akong ibang bagay dito aside sa pagblog ng mga lang kwentang pangyayari sakin ahehe.. ano, ok ba? pwede pwede? lolz.. ngayon, pano ko kaya sisimulan wahehe kung meron kayong gusto ipasalin sakin now na, sabihin nyo lang .. basta, abangan nyo lang to, coming soon 
22 Responses to "dugay na ka sa manila pero tonto ka lang gihapon!"
1 | camilleeee
wahaha, tu-o jud ko ay!! 
kung sino magpapaturo magbisaya, pede ako ! pero idaan nyo muna kay sis tin!
*OT
- wahaha ‘nakalugsong’ sad ko sis tin! (cafa ko)
hahah maanyag ka camz! lolz
wow, tag-an pa lagi ko cafa ka
2 | Maldito
ako bhe indi ako native ng cebu,,but dahil masipag ako mag aral at makinig sa chismis ng mga cebuano kaya natuto…bhe,…turuan mo ako..now na..lols…nindot sa!
nindot kaayo! lolz.. galing naman ng bhe ko, natuto lang dahil sa chismis
3 | camilleeee
hehe sa may science bldg. diay mo? sa may chapel? aw unsa ba? dugaya na sad nko ni grad. oi! toinks! limot na haha
squatters gud tawn. hehe. CAS diay ka, kamo diay pirmi kontra namo sa intrams
o, basta didto pa sa taas hehe kelangan pa mosakay ug multicab nya bayad ug dos para kaabot sa bldg
4 | Maldito
oo naman..tapos ang anak natin bhe eh bisango!!ahahha….new breed ng babies bhe…lols..nag unsa man ka didto bhe?ngita ka na ko no?ahahaha….
ahahah! sige pauso tayo bhe ng bisango babies lolzz
5 | Geisha
unsay isyu? heheheheh
dahhh kibs anah nila oi!
basta ako proud bisdak!
its a great advantage!
bisaya ba si maldito?
wala may isyu ahehe.. yep advantage jud!
6 | camilleeee
hehe uu, kay magcge man ka-late ang mga studes kung wapa ang multicab. layo baya lakaton to, nya hangak pud oi!
wahaha! ouchh.. usa na ko ani.. pirmi ko byaan sa multicab so ang gawas kay maglakaw na lang or maghuwat sa next multicab pero sa next subject na mosulod lolz
nasuspend baya ang cafa ka-isa sa intrams hehe. ahead namo ug 3 yrs ata. kay sexy kau ang costume, nireklamo ang mga taga SVD nyahaha
haha mao ba? murag pirmi man sad to kasab-an mga engineering kay bastos kaayo haha! pero kiver ra sila kay magbinastos lang gihapon igsunod lolz.. lingaw man sad
back to ur topic na ta! (looy ta sa readers hehe)
panalo to sis tin! >>> pandagdag sa resume.. malay mo may kompanyang required na marunong ka magbisaya haha <<<
malay nga natin, diba? ahehe!
from a proud carolin… ian. nyahaha
♪♫ to usc we sing.. our song shall always ring..♪♫
haha sakto ba? wala na ko kabaw unsa sunod lolzZ!
7 | Maldito
geisha…nag pa binyag ko karon ra pra maging bisaya ko..para man gud sa akong bhe bhe…dili ko nahan dili kasabot sa ako akong bhe…mao na nag study jud ko master in language major in bisdak..bisango man ko geisha wui!lols
aheheh.. kaya kita mahal bhe eh! apirr!! lolz!
8 | randomdemeanor
hala…way nisukol..nyahahah!!! hadlok cguro tudluan ug binuang nga bisaya!!! hahahah!!!! mao jud unfair kayo kay kita tagbaw ta sabot sa tagalog palaka nila nya sila dili kasabot…naaahhh!!..aheheheh!!! pero lingaw sad kay ang bisdak, di mailhan nga bisaya kung makakat-on ug tagalog..mura kunuhay ug native tagalog!!! waahhh!! peke di ay to!!! wahahahah!!! asa man di ay inyo diri sa cebu? basig silingan ra ta..
wahaha.. lagi! sus! nasayang akong idea, kapoy ra ba huna-huna ana
.. lolz!
9 | Geisha
ei ilonggo d ay si maldito….
moadto ko iloilo sa summer.. mamunit kog kwarta didto.. ginapiko ginapala ra bya ang kwarta didto!
dili na ilonggo, kuan na sya.. ilonnga! bwahaha jk.. may pa ka, makasuroy didto igsummer, daghan baya gwapo didto mare! hahaha.. aw, kwarta diay imo adtoon, kalingaw ba kay ginapala man jud wahehe.. enjoy ka didto, mayn ta masaag ka haha jk
10 | Maldito
ma unsa man ka didto geisha?pataka ra man ka wui..taga bacolod man na ang ginapala ginapiko….sa amoa kay natanum man namo ang kwrta..tapos na harvest..lols…syempre daghan jud gwapo….pero ga anaw man ang mga maot..lols
lolzz kuyawa gud ana inyo kwarta kay natanum man hehe.. so dili diay na tinuod ila ingon na “money does not grow on trees”? bwahaha
11 | randomdemeanor
basta maagian sa talamban 13c?….hahah..layo ra di ay tah…amoa kay far jud..as in fardo…hahaha…
ka-far ba ahehe.. padung naman na south.. pero dili man kaayo layo, molayo na lang kung trapik
12 | Geisha
mobisita ra ko sa akong tito sa januiay…..
asa man dapit ila maldito?
balita nko ang mga gwapo didto blogger daw tanan! heheheh
haha mao
13 | foobarph
cons
- hindi ko naintindihan, kaya, no comment na lang ako.
bow.
(aray)
haaay.. kaya nga tuturuan para maintindihan! gets? wahaha jk
14 | buffalo soldier kadeteng kalabaw
parang di applicable sakin to ha… dapat sa’kin “dugay na ka sa sa cebu pero tonto ka lang…” nyahahaha ngcomment ako kay random ata un..hehehe naintindihan nya pero gsunggo na xa sa bisaya ko..nyahahaha
kapoi magbisaya oi…kasabot nko pero wala pa ko kasulti nga tarong ba…(in tagalog, nakakaintindi na ko pero di pa ko nakakapagbisaya na maayos)
okei? tisyu na u want?
no need na tisyu, nakasuka na ko ug dugo bwahaha
15 | Maldito
mao ba geisha?akong uyab nung una kay taga janiauy pod…ahehhee….unsa man ang ilang apelyido geisha?basig kaila ko!
bufaalo….oo..dili na needed yung tissue cos naglagay na ako ng napkin sa ilong before bashin comment mo,ahahhaa
unsa ni chat?mic test..mic test!
aha! taga-didto diay imo uyab ha! lolz
16 | linglingbells
tiningnan ko nga yung mga comments sa last entry mo, kami lang pala ni wei ang nag-tagalog.. nakakahiya nga eh kasi bisaya naman ang tatay ko pero never ko talagang natutunan mag-bisaya.. turuan ninyo ko!!!
paki-translate naman to sa bisaya:
- daldal ka ng daldal! pwede bang tumigil ka na?! nakakairita na!
- ang pangit mo!
- ikaw siguro yung umutot no??
- mahal kita
- ang baho naman nitong katabi ko!
- ang sama ng ugali mo!
- ang ganda ko
Salamat!!! yehey!!
yey!! may isang kliyente na ako.. ahaha.. sure, sa susunod na post sasagutan ko yan.. and more
17 | wei vines
akshali, Nahihirapan na nga dila ko sa pag aaral ng chinese o’kien(amp..tanda ko na hanggang ‘cha lo’ lang ang kaya kong ibati sa lolo ko)
heniway, kung tagumpay man tong project mo, congrats na lang
oww chinese ka pala! ahehe ‘ni hao’ lang alam ko nyan lolz!
18 | rio
sis…turuan mo naman ako..nahihirapan na ako d2 sa cotabato….ang hirap ng tonto!! hehehe…..
may alam n adin akong salita d2 sis..tulad ng manol, tig pila,diin, at ang bulong pala e ibig sabihin ay gamot!! hehehe..
Salamat sa palaging pagdalaw s bahay ko ha! =)
sure sis! yey dalawa na kayo na kliyente ko.. wahaha.. kaso parang iba yata bisaya dyan sa cotabato! ahaha, sa mga sinabi mo dalawa lang alam ko ahaha
walang anuman
19 | dhez
huwaw elibs talaga ako pag may kilala akong maraming alam n lengwahe satin.. talagang hindi maloloko kase db? ako kase taglish (pinag isa ko na) lang alam ko e.. hehe.. tonto rin ako pag dating dyan. paturo naman?
yes! tatlo na kayo! ahehe.. sure, i will make you turo lolz
20 | koreanmine
huwaaa, nag nose bleed ako
per sissy, isa lang ang laam ko din na sentence sa bisaya..
>> dako dako iyo gite <<< yan lang
(ewan q bat yan lang tinuro saken :-s )
hahahahah.. galing ng nagturo sayo hahaha.. ano ba yan, tinuro lang sayo or sinabihan ka ng ganyan? ahahaha
21 | Geisha
bwahahahahahhaha
>> dako dako iyo gite <<< yan lang
jusko! sinong ungghoy nagturo sa ‘yo nyan? naloka ako! sagutin mo na sis!
ahahaha di ko keri sagutin haha.. sige sasali ko yan sa neks post hahah grabe to si miss mine! lolzzz
22 | napundingalitaptap
ohmy, duguan na ang damit ko.. ahha, my brother once asked “ano ng alam mong dialect other than tagalog”
ako: “wala”
kuya: sayang naman yung chance na nasa dorm ka, dapat nagpapaturo ka
ako: *thinks*
i grew up in bicol, pero until now, ang hirap pa rin magsaalita… hmf, OP nga ako sa mga mababangis magbicol e..hehe, call me loser then..ü
tsk, di ko talaga naintindihan yung mga bisayang linya mo.. ahehe…
“ano ngalan mo”–uh, am i getting it right..haha
-feeling close
fly fly!
wahaha, baka nasugatan ka kaya duguan? lolz
Mga nag-react